У Миколаївській області у 2025 році зафіксували 14 порушень мовного законодавства за результатами перевірок. Регіон не входить до переліку лідерів за кількістю таких випадків, однак порушення фіксують у різних сферах, зокрема в освіті та медицині. Про це йдеться у річному звіті Уповноваженого із захисту державної мови Олени Івановської, оприлюдненому 1 травня.Миколаївщина — поза лідерами за кількістю звернень і порушень
Зафіксована статистика порушень корелює з кількістю звернень громадян: заходи державного контролю є основним іструментом реагування на скарги.
Раніше Суспільне Миколаїв повідомляло про відносно невелику кількість звернень з регіону (51 з 2888 по країні) та особливості їх розподілу за сферами в 2025 році.
Зазначалося, що найчастіше мешканці Миколаївщини скаржилися на порушення у сфері обслуговування — таких випадків було 15. Також зафіксували вісім звернень щодо мови інтернет-представництв і сім — відносно роботи органів влади.
За результатами розгляду звернень у Миколаївській області здійснили 26 заходів державного контролю. У близько половині випадків зафіксували порушення.
Найбільше порушень у 2025 році зафіксували в Києві, Одеській, Харківській та Дніпропетровській областях. На цьому тлі Миколаївська область має значно нижчі показники — 14 зафіксованих порушень за рік, що становить менше ніж 2 відсотки від загальної кількості по Україні.
Регіони, у яких встановлено порушення за результатами заходів державного контролю. Скриншот зі сторінки звіту уповноваженого із захисту української мови за 2025 рікЗастосування санкцій
Упродовж 2025 року в Україні за результатами розгляду адміністративних справ застосовано 499 санкцій, близько 80 відсотків складають попередження, а решта — штрафи.
По чотири справи про адміністративні правопорушення в 2025 році розглянуто щодо недотримання мовного законодавства у сферах реклами та інформацї для загального ознайомлення, а також у сфері обслуговування споживачів на Миколаївщині.
Регіон також фігурує в трьох постановах про адміністративні правопорушення мовного законодавства щодо представників органів місцевого самоврядування та державної влади за 2025 рік. Такий показник співставний з Києвом та Дніпропетровщиною та складає десяту частину від загальної кількості.
Одна адміністративна справа протягом звітного періоду порушувалася у сфері освіти Миколаївщини.
Загалом у сфері освіти в Миколаївській області зафіксували два випадки порушень мовного законодавства. Йдеться, зокрема, про використання недержавної мови під час занять, застосування російської мови педагогами, відсутність україномовних версій сайтів навчальних закладів.
Також порушення виявляли під час державного контролю у школах.
Понад половина громад Миколаївщини ухвалили мовні програми
У Миколаївській області мовні програми станом на 2025 рік ухвалили понад половину від загальної кількості громад.
Документами передбачені курси української мови для різних категорій населення, підвищення кваліфікації викладачів, культурно-просвітницькі заходи з популяризації української мови, забезпечення бібліотек українськомовною літературою, створення українськомовного контенту та моніторинг дотримання мовного законодавства.
"Особливого значення мсцеві мовні програми набувають у громадах, як прийняли значну кількість внутршньо переміщених осб, а також у регонах, де історично домінувала російська мова. У цих умовах вони виступають не лише нструментом мовної полтики, а й важливим механізмом соцальної інтеграцї та зміцнення суспльної єдності, — зазначено у звіті уповноваженої.
Ключові заходи, які передбачені у місцевих мовних програмах. Скриншот зі сторінки звіту уповноваженого із захисту української мови за 2025 рікЗагальна тенденція
Звіт засвідчує, що мовні порушення в Україні найчастіше пов’язані з використанням російської мови у публічному просторі — передусім у сфері послуг, освіті та медицині.
Водночас значну частину порушень суб’єкти господарювання усувають ще до застосування штрафів.
